REMADE IN JAPAN
Japan is home to countless products that boast world-class technology and quality.
The brand "MADE IN JAPAN" has enriched not only Japan but also the world with material abundance.
However, we believe that the true essence of Japanese craftsmanship lies not merely in technology or quality.
Rather, it is the spirit and heart of the people who create these products that hold the greatest value.
Today, Japan faces challenges such as population decline and the impact of global supply chains, leading to the gradual loss of this "craftsmanship with heart"—in other words, Japan’s traditions.
As efficiency and robot-driven production continue to accelerate worldwide, we must ensure that this "craftsmanship with heart" is passed down to future generations.
While adapting to the changing world and evolving social values, we must continue to preserve the essence of Japan—its traditions, spirit, and aesthetic sensibilities.
This, we believe, is what cultural preservation truly means, and it is the path to evolving Japan’s manufacturing brand for the future.
The 20th century pursued material abundance.
What we now strive for is the abundance of the heart.
By creating heartfelt products and services with human hands, we aim to reimagine “MADE IN JAPAN” and carry our traditions and culture into the 21st century under the banner of "REMADE IN JAPAN."
This is the future we envision.
「MADE IN JAPAN」というブランドは、日本国内のみならず世界にモノの豊かさをもたらしてきました。
しかし、私たちが考える日本のものづくりの本質は、単なる技術や品質だけではありません。それを生み出す「人の心」こそが、真の価値であると、私達は考えています。
現在、日本は人口減少やグローバルサプライチェーンの影響を受け、こうした「心あるものづくり」、つまり日本の伝統が失われつつあります。変化する世界や社会の価値観に適応しながら、日本の伝統、精神性、美意識といった「心」を守り続けること。
それこそが、私たちJ+が考える文化の継承であり、日本のものづくりブランドを未来へと発展させる道だと信じています。
20世紀が目指したのは、モノの豊かさ。
私たちがこれから目指すのは、心の豊かさです。
心ある製品、心あるサービスを、人の手で生み出していく。
そうして、「MADE IN JAPAN」を新たに創造し直し、「REMADE IN JAPAN」 というかたちで、私たちの伝統や文化を21世紀へと繋ぐ。
